2014年6月27日金曜日

練習会報告

本日の練習会には、東京大学のろう者の職員さんが2名来てくださいました!

学生の参加者は1年生から5年生まで計5名で、まず最初に全員で簡単に自己紹介した後はフリートークという形に。職員さんの普段のお仕事について伺ったり、逆に学生が今勉強していることについてご紹介したり、趣味のことやお酒のことなども話題に上ったりして和やかで楽しい1時間となりました。また、昔のろう学校では手話の使用が認められていなかったという体験談なども聞かせて頂きました。
お越し下さったお二方、ありがとうございました!

ところで、7/25(金)の夜に東大生協主催の「ビール祭り」なるものが開かれるらしく、良かったら学生の皆さんもいかがと職員さんに誘って頂きました。ぜひぜひ!ということで、その日は希望者みんなでそちらに参加することにしようと思います!

2014年6月16日月曜日

練習会報告

本日は、他大学の看護学生さん2名と手話通訳学科の生徒さん1名が練習会に遊びにきてくださいました!
今回のテーマは『問診で使う手話表現』。看護学生さんのうちお一人はろうの方だったので、日本語対応手話だけでなくろう者が自然に使う日本手話の表現も色々と教えて頂きました。

  • 今日はどうなさいましたか?
  • それはいつからですか?
  • どのようなときに痛みが強くなりますか?
  • 他の症状はありますか?

そしてあっという間に1時間の練習会が終わり、その後みんなでSign with Meへご飯を食べに行きました。手話のことや実習のこと、病院でのろう者とのコミュニケーションといった真面目な話題から、趣味やアルバイトなどの気軽な話題まで話は尽きず、気付けば閉店時間。とても楽しく有意義な時間でした。

また機会があればぜひ遊びにきてください。今日はどうもありがとうございました!